推荐了那么多盆栽feat别人的歌，今天必须推荐一首盆栽自己的歌，这首《Reminder》出自The Weeknd 2016年发行的第三张专辑《Starboy》，在2017年，这首歌推出了Remix版本，A$AP Rocky和Young Thug加入，只保留了盆栽原曲的第一段Verse，也是我觉得最好的一段。有些接受不了Autotune的人（比如我雪）可能会不喜欢此Remix的第一段Young Thug的Verse，推荐这些人听这首歌原版。另外，Remix里Rocky的那段带感至极，简直喧宾夺主，无敌无敌。

Remix封面：

网易云页面：

http://music.163.com/#/song?id=493705842 （remix）

http://music.163.com/#/song?id=442869469 （原版）

MP3直链：

http://music.163.com/song/media/outer/url?id=493705842.mp3

歌词：

You know me

你们都知道我

You know me

你们都知道我

I used to pray to hear my songs on the radio

我曾经祈祷能在电台里听到我的歌

Growing up, my foot was only after kickin doors

现在我成长了许多，可以四处炫耀我的成绩【kickin doors在俚语里有show off的意思】

Keep sixty bitches backstage, at like every show

每场表演结束后，都会有60个女孩在舞台后等我

Ain’t no more Hanes on my balls, these are Kenneth Cole

我再也不穿Hanes了，我改穿Kenneth Cole【两种内衣品牌】

All these squares in my pictures, yeah, we croppin' those

将所有叶子切碎，飞叶子烟雾缭绕

Let ‘lil shawty lick my dick, I had my boxers on

妹纸舔完我的棒棒糖，我将我的内裤穿上

Everybody 'round me poppin, bitch, we kettle corn

我身边的人开始和我一起搞事情

Private, PJ on the e-way with the P-1

开着我的私人飞机PJ ，驾驶着The McLaren P-1跑车

Carat and a half dripping on my neck, son

我脖子上戴的项链重1.5克拉

Take a bubble bath with a rapper's baby mom

和另一个rapper的女人洗着泡泡浴

Young dirty nigga rocking, wylin' like a swamp

我和那个女人交欢，她水流不止

Yeah, I just fucked up last night, didn't tell em' my name

我昨晚尽兴狂欢，没有告诉他们我的名字

All these hip-hop rappers down to be Drake

那些想要成为Drake的rapper都失败了【Thuggery和公鸭关系不错】

All my double cups purple like the soul plane (na-na-na-na-na)

我的紫水的颜色就像Soul Plane的颜色一样【2004电影】

Diamonds on me loud, got you silent

我身上的钻石闪闪发光，亮得你说不出话来

Got her bouncing on this dick like hydraulics

妹纸在我身上下起伏就像hydraulics一样【使车头翘起，再迅速落下】

'Cause you know me, you know me

你们都知道我，你们都知道我

You know me, you know me

你们都知道我，你们都知道我

Every time you try to forget who I am

每当人们快要将我遗忘时

I'll be right there to remind you again

我就会出现在你们面前再提醒你们一遍

You know me (pow! pow!), you know me

你们都知道我，你们都知道我

Record man play my song on the radio

电台在循环播放我的歌

You too busy tryna find that blue-eyed soul

你还在忙着找那些白皮肤R&B 歌手？

I let my black hair grow and my weed smoke

我让我的头发长成盆栽，飞着叶子

And I swear too much on the regular

我发誓要拼命工作

We gone let them hits fly, we gone let it go

我们要创造热单，忘掉过去的艰难岁月

If it ain't XO then it gotta go

不是XO的歌就让它跳过【盆栽的创立的厂牌】

I just won a new award for a kids show

我获得青少年选择奖最喜爱男歌手的荣誉

Talking 'bout a face numbing off a bag of blow

他们说我的表情就像那种经常飞叶子的人

I'm like, goddamn, bitch, I am not a Teen Choice

我就是该死的碧池，不该获得儿童选择奖

Goddamn, bitch, I am not a bleach boy

我可不是那种善良的金发男孩【Abel 的歌偏黑暗】

Whip game, make a nigga understand though

现实的折磨终于让我明白

Got that Hannibal, Silence of the Lambo

现实和我的内心对立【来自《汉尼拔》和《沉默的羔羊》两部影片】

Hit the gas so hard make it rotate

踩下油门，开着我的跑车远去

All my niggas blew up like a propane

我的朋友一个个都火了起来

All these R&B niggas be so lame

那些 R&B歌手太垃圾了

Got a sweet Asian chick, she go Lo Mein

才交了一个亚裔女友，她扎着低马尾【low, mane听起来像Lo Mein捞面】

You know me, you know me, you know me

你们都知道我，你们都知道我

Every time you try to forget who I am

每当人们快要将我遗忘时

I'll be right there to remind you again

我就会出现在你们面前再提醒你们一遍

You know me (pow! pow!), you know me

你们都知道我，你们都知道我

Uh, young- young nigga, same OG

嘿兄弟，在监狱里蹲了不久

Stayin' low-key, stand ten toes deep

但我还是保持低调，脚踏实地

Both feet says G (says)

我的脚上穿着Gucci的鞋子

Maybe B says I'm a G

你们可能会说我腰缠万贯

I'm a weakness, like The Weeknd

我让我的女人浑身发软，就像盆栽一样

Smoking weed man

我是个喜欢飞叶子的男人

I beg your pardon?

你给我再说一遍？

It's true, the rumors that they start 'gone make us break apart

这都是事实，那些流言蜚语让我们分手【指和Iggy Azalea的恋情】

Assuming they've influenced all this sudden change of heart

他们的声音让我们的心态发生变化

The voice recording take off with the whole thing

整件事都是一些不明真相的声音在推波助澜

'Mind them that they know me

让他们都记住我是谁

No way you think if ever I decide to cut my hair like Abel

我不会考虑像盆栽那样把头发剪了

Just like Jaden Smith, I'll probably walk around all day with it

但只要我剪了，我就会像Jaden Smith那么帅【详见2017 Met Gala】

Okay, you lame, I'm a-okay with it

你太垃圾了，我才是最厉害的

Might take the paper around my old ways

你用我的老办法可能也能赚点钱

'Mind them that they know me

让他们都记住我是谁

Cause, you know me, you know me

你们都知道我，你们都知道我

You know me, you know me

你们都知道我，你们都知道我

Every time you try to forget who I am

每当人们快要将我遗忘时

I'll be right there to remind you again

我就会出现在你们面前再提醒你们一遍

You know me (pow! pow!), you know me

你们都知道我，你们都知道我