Biffy Clyro - Mountains (Acoustic) 我是高山是大海

Rock yachen 2018-09-04 62 次浏览 1个评论


Biffy Clyro是一支成立于1995年的老牌摇滚乐队,他们并不是特别出名,但歌曲质量还是很好的。这首歌出自他们2009年的专辑《Only Revolutions》。《Mountain》是这张专辑的领衔单曲,我选了这首歌的Acoustic版本推荐,感觉更深沉。


专辑封面:



网易云页面:

https://music.163.com/#/song?id=513704623


MP3直链:

http://music.163.com/song/media/outer/url?id=513704623.mp3


歌词:

Took a bite out of a mountain range

尝一口山脉的味道

Thought my teeth would break the mountain dead

以为牙齿足够噬断岩石

Let's go, I wanna go all the way to the horizon

踏上旅程,我要一路走到地平线

I took a drink out the ocean

我曾饱尝海水湛蓝

I'm treading water there before I drown

正踏浪他将我吞没

Let's dive, I wanna dive to the bottom of the ocean

不如深潜,我要下探幽深海底

I took a ride, I took a ride

曾几何时,旧日旅行

I wouldn't go there without you

我的旅伴非你莫属

Let's take a ride, we'll take a ride

不多解释,一起出发

I wouldn't leave here without you

没有你誓不移步

I am a mountain, I am the sea

我是高山,是大海

You can't take that away from me

是你夺不去的存在

I am a mountain, I am the sea

既是高山也是海

You can't take that away from me

是你无可改变的意外

'Cause you tear us apart with all the things you don't like

你不惜与我分离,以你嫌弃之物

You can't understand that I won't leave 'till we're finished here

却不知我与你海枯石烂方知归路

And then you'll find out where it all went wrong

那时你会恍然大悟错在何处

I wrote a note to the jungle and it wrote me back

我给丛林留便条后来他回信

But I was never crowned king of the jungle

却从未加冕丛林之王

So there's an end to my horizon

我的视线亦有尽头

I took a ride, I took a ride

曾几何时,开车兜风

I wouldn't go there without you

我的旅伴非你莫属

Let's take a ride, we'll take a ride

上车兜风,一起兜风

I wouldn't leave here without you

没有你决不起步

I am a mountain, I am the sea

我是高山,是大海

You can't take that away from me

是你夺不去的存在

I am a mountain, I am the sea

既是高山也是海

'Cause you tear us apart with all the things you don't like

你不惜与我分离,以你嫌弃之物

You can't understand that I won't leave 'till we're finished here

却不知我与你海枯石烂方知归路

And then you'll find out where it all went wrong

那时你会恍然大悟错在何处

Nothing lasts forever except you and me

万物皆有时唯你我无尽期

You are my mountain, you are my sea

你即我的高山大海

Love can last forever between you and me

你我之爱延续永远

You are my mountain, you are my sea

你是我的高峰深海

I am a mountain, I am the sea

我是高山,是大海

You can't take that away from me

是你无可改变的意外

I am a mountain, I am the sea

我是高山,是大海

I am a mountain, I am the sea

我是高山,是大海


屌!!!午夜dj!!!
#archemiya  2018-09-04 00:23:07 回复该评论

发表评论

站点统计